John Durbeyfield es un marchante agrícola amante del alcohol. Durante una conversación casual, el clérigo de la zona le revela a nivel anecdótico, su lejano parentesco con los d’Urbervilles, una noble familia pudiente. Deslumbrados por la posibilidad de salir de la miseria y recuperar su titulo nobiliario, los Durbeyfield convencen a su hija Tess para que solicite trabajo en la mansión d’Urbervilles, usando como pretexto la conexión familiar.

Wallander está lejos de ser un detective descollante, más bien es un hombre de muchos conflictos internos, tirando a triste, que procura hacer su trabajo lo mejor que puede. Su origen real está en la literatura. Se trata del famoso personaje creado por el escritor sueco Henning Mankell, protagonista de unas diez novelas de mucho éxito en Europa. La BBC adaptó ya seis de sus historias (en dos temporadas) y produjo con ellas una miniserie maravillosa e impecable; cada capítulo se extiende a lo largo de una hora y media. Más que episodios para televisión, son películas; películas producidas con sobriedad y una calidad fuera de serie. Kenneth Branagh, responsable de encarnar al detective Wallander, brillante en su papel.