¿Quién es Jarek Wysocki? Un viejo policía de Chicago, capaz de hacer cualquier cosa con tal de que nada se interponga entre él y su trabajo. ¿Quién es Teresa Colvin? La nueva jefa del Departamento de policía, que ha llegado dispuesta a cambiar las cosas en la comisaría. Un policia problemático y su flamante jefa —la primera jefa mujer del Departamento—, entonces, que viene decidida a llevar a cabo tareas tan titánicas como, por ejemplo, acabar de cuajo con la corrupción de la ciudad. Lo que no es poca cosa. Obviamente, en el camino se topará con muchos enemigos y un sinfín de problemas, además de lidiar con las diferentes historias de los personajes que pueblan el destacamento. Capítulos autoconclusivos escritos por la pluma de Shawn Ryan (The Shield, The Unit), quien además, como corresponde, es el creador de la serie.

Un ex policía y su mejor amigo —los típicos y tópicos simpáticos/perdedores— abren una agencia y de un día para otro se convierten en investigadores privados, como último recurso para mantenerse a flote. Terriers, un producto creado por Shawn Ryan —el papá de The Shield— y Ted Griffin, se dedica a explotar ese híbrido hijo de la modernidad televisiva que conocemos como dramamedia, y que en este caso se combina, además, con otro género muy visitado por la ficción: el policial.

La trama sigue principalmente al Equipo de Asalto, un grupo especial anti-bandas formado por cuatro detectives con métodos tan efectivos como ilegales. Liderado por el detective Vic Mackey, el Equipo de Asalto utiliza la violencia, el robo, la extorsión e incluso el asesinato para llevar a cabo su labor en las calles. Un policial ambientado en la imaginaria comisaría del Distrito de Farmington, de Los Ángeles. La serie ganó un Emmy en su primera temporada y su protagonista Michael Chiklis ha ganado un Emmy y un Globo de Oro al Mejor Actor por su papel como Vic Mackey. El creador de The Shield es creador también de The Unit.