The Inbetweeners
La cadena Channel 4 ha emitido 12 episodios de esta serie En Curso. El último, llamado "Exam Time" (S02E06), se vio el 07 de mayo de 2009.
Esta serie inglesa contó en su primera temporada con seis episodios despojados, cínicos e incorrectos que propiciaron una segunda tanda de desvaríos. Will, Simon, Neil y Jay son cuatro amigos; no pretenden ser los más populares de la escuela, pero tampoco son los típicos nerds antisociales.
Sus historias, en suma, no escapan a las que podría vivir cualquier hijo de vecino: la desesperación por perder la virginidad, los esfuerzos por obtener la licencia de conducir, el corazón destruido tras el desencanto y la frustración del primer amor o las noches perdidas vanamente entre amigos, son algunas de las situaciones protagonizadas por este entrañable cuarteto, a cuyos integrantes creemos conocer como si los hubiéramos parido.
Los enlaces dirigen a Google (.avi) y SubDivx (.srt)